Dit gebaar was waarschijnlijk een reactie op de uitspraak van president Donald Trump vorige week in Davos dat de geallieerde troepen in Afghanistan “enigszins op de achtergrond” waren gebleven. Het is onduidelijk wie de vlaggen had geplaatst, een bewaker van de ambassade haalde ze later weg, wat tot woede leidde in Denemarken.

Lokale politici en veteranen beschouwden het verwijderen van de vlaggen als respectloos tegenover de omgekomen soldaten. De Amerikaanse missie in Kopenhagen gaf vervolgens aan dat er geen kwade opzet in het spel was en dat het personeel de vlaggen zou hebben laten staan als het doel ervan duidelijk was geweest.

De Deense media merkten echter op dat deze verklaring daadwerkelijk werd gegeven.

Woensdag hebben een aantal burgers de vlaggen in de plantenbakken buiten de ambassade vervangen.

Juridische stappen vanuit Nederland

In Nederland heeft advocaat Michael Ruperti, die tal van militairen, veteranen en nabestaanden vertegenwoordigt, de Amerikaanse president verzocht zijn uitspraken in te trekken en gewaarschuwd dat hij juridische stappen zal ondernemen als dit niet gebeurt.

De gebeurtenis verslechtert de toch al gespannen relaties tussen Kopenhagen en Washington, die ook onder druk staan door het voorstel van Trump om Groenland mogelijk te annexeren.

Het kleine, symbolische gebaar bij de ambassade benadrukt de voortdurende gevoeligheid van kwesties die verband houden met militaire inzet en het eren van overleden soldaten.